- The name prefilter checks a case-SENSITIVE set of known names, so in PHP,
Pascal, CFML, COBOL and VB.NET — whose identifiers ignore case — a call
written in another case (`formatprice()` for `FormatPrice`, TestBox's
`ToMatchWithCase()`) was dropped before any strategy ran. Those languages
now also check a lowercase set (built lazily, only when asked).
- `isBarePhpCall` took any `>` before a name for `->`: every call after `=>`
in a PHP array (`'total' => count($items)`, `'by' => user()->id`,
`'label' => trans('…')`) was a member call, and found a same-named method
— 166 wrong edges on BookStack (`trans` → LocaleDefinition::trans,
`new Response` → ImageStorageDisk::response, `url()`, `config()`, `count()`).
It now requires `->` / `?->` / `::`.
- A fuzzy `instantiates` never names a method.
Co-authored-by: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
The last-resort fuzzy match looks names up in a lowercase index — right for
PHP, Pascal/Delphi, CFML, COBOL and VB.NET, whose identifiers ignore case,
and wrong for every other language. jsoup's 1,844 `@Test` annotations
decorated a `CharPredicate.test` method; commons-lang's `new BitSet()`
instantiated a `bitSet` field accessor 64 times; mall's `new Info()` an
`info()` endpoint; gson's `Method` type a test's `method()`; fmt's
`#include <optional>` gtest's `Optional`.
This generalizes the per-language exact-case rules (Rust, Python, JS) into
one: outside CASE_INSENSITIVE_LANGUAGES a fuzzy candidate must match the
reference's exact name. The cross-language fuzzy-gate test now builds its
winner from an exact-case name.
Co-authored-by: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
