Replaces usage of Assert.ThrowsException with Assert.ThrowsExactly across multiple unit test files to ensure that tests only pass when the exact exception type is thrown, improving test precision and reliability.
In particular:
- Use explicit types everywhere to improve clarity
- Use target-typed new() expression when target is explicit
- Use explicit discard for value-returning statements
Sergio Pedri