diff --git a/DOCS/xml/en/faq.xml b/DOCS/xml/en/faq.xml
index e708eda1e2..fba39e4d86 100644
--- a/DOCS/xml/en/faq.xml
+++ b/DOCS/xml/en/faq.xml
@@ -443,10 +443,10 @@ Example:
ct: total A-V sync correction doneframes played (counting from last seek)frames decoded (counting from last seek)
-video codec cpu usage in percent (for slices and DR this includes
+video codec CPU usage in percent (for slices and DR this includes
video_out)
-video_out cpu usage
-audio codec cpu usage in percent
+video_out CPU usage
+audio codec CPU usage in percentframes needed to drop to maintain A-V synccurrent level of image postprocessing (when using
)
@@ -467,7 +467,7 @@ Use the option and read the man page.
-Why is video_out cpu usage zero (0%) for some files?
+Why is video_out CPU usage zero (0%) for some files?
It's not zero, but it's called from the codec and thus cannot be measured
@@ -632,7 +632,7 @@ Error opening/initializing the selected video_out (-vo) device.
How can I solve my problem?
-Just change your video output device. Issue the following comand to get
+Just change your video output device. Issue the following command to get
a list of available video output drivers:
mplayer -vo help
@@ -673,7 +673,7 @@ Do you have a stray codecs.conf file in
~/.mplayer/, /etc/,
/usr/local/etc/ or a similar location? Remove it,
outdated codecs.conf files can cause obscure
-problems. MPlayer will use its builtin one instead.
+problems. MPlayer will use its built-in one instead.
@@ -775,18 +775,18 @@ then there is a problem with your kernel/libc. Maybe you are using some security
patches (for example Solar Designer's OpenWall patch) which forces loading
libraries to very low addresses. Because l3codeca.acm is a
non-relocatable DLL, it must be loaded to 0x00400000, we can't
-change this. You should use a non-patched kernel, or use MPlayer's
+change this. You should use a non-patched kernel, or use MPlayer's
option to disable using l3codeca.acm.
-My computer plays MS DivX AVIs with resolutions ~ 640x300 and stereo mp3 sound
+My computer plays MS DivX AVIs with resolutions ~ 640x300 and stereo MP3 sound
too slow. When I use option, everything is OK (but quiet).
-Your machine is too slow or your soundcard driver is broken. Consult the
+Your machine is too slow or your sound card driver is broken. Consult the
documentation to see if you can improve performance.
@@ -903,7 +903,8 @@ When I try to grab from my tuner, it works, but colors are strange. It's OK with
applications.
-Your card probably misreports its colorspace capacity. Try with YUY2 instead of
+Your card probably reports some colorspaces as supported when in fact
+it does not support them. Try with YUY2 instead of the
default YV12 (see the TV section).
@@ -970,7 +971,7 @@ Try .
-How can I play MPEG Layer 2 (mp2) audio files?
+How can I play MPEG Layer 2 (MP2) audio files?
You have to use .
@@ -1048,7 +1049,7 @@ X Error of failed request: BadAccess (attempt to access private resource denied)
The tdfx driver in XFree86 4.0.2/4.0.3 had this bug. This was
-solved by bugfix #621
+solved by bug fix #621
of the XFree86 4.1.0 CVS log. So upgrade to XFree86 4.1.0 or later.
Alternatively, either download (at least) DRI version 0.6 from the
DRI homepage, or use CVS DRI.