diff --git a/help_mp-pl.h b/help_mp-pl.h
index 303b9ec071..190384de07 100644
--- a/help_mp-pl.h
+++ b/help_mp-pl.h
@@ -234,6 +234,7 @@ static char help_text[]=
 #define MSGTR_FileSelect "Wybór pliku ..."
 #define MSGTR_SubtitleSelect "Wybór napisów ..."
 #define MSGTR_OtherSelect "Wybór ..."
+#define MSGTR_AudioFileSelect "Wybór zewnętrznego kanału ..."
 #define MSGTR_MessageBox "Komunikat"
 #define MSGTR_PlayList "Playlista"
 #define MSGTR_SkinBrowser "Przeglądarka Skórek"
@@ -281,6 +282,7 @@ static char help_text[]=
 #define MSGTR_MENU_PlayDVD "Odtwarzaj DVD ..."
 #define MSGTR_MENU_PlayURL "Odtwarzaj URL ..."
 #define MSGTR_MENU_LoadSubtitle "Załaduj napisy ..."
+#define MSGTR_MENU_LoadExternAudioFile "Załaduj zewnętrzny plik audio ..."
 #define MSGTR_MENU_Playing "Odtwarzanie"
 #define MSGTR_MENU_Play "Odtwarzaj"
 #define MSGTR_MENU_Pause "Pauza"