diff --git a/DOCS/man/es/mplayer.1 b/DOCS/man/es/mplayer.1
index 388dc169d2..b6ec89d3a1 100644
--- a/DOCS/man/es/mplayer.1
+++ b/DOCS/man/es/mplayer.1
@@ -697,6 +697,7 @@ Env
 .TP
 .B \-cookies-file <nombredearchivo>
 Lee cookies HTTP desde este archivo.
+Se supone que el archivo está en formato de Netscape.
 Si usa esta opción, MPlayer no buscará las cookies en "~/.netscape/"
 y "~/.mozilla/".
 .TP