the title of this window was not localized => added new en and ru strings, based on a combined patch by Stanislav Maslovski <stanislav POIS maslovski AH gmail POIS com>

git-svn-id: svn://svn.mplayerhq.hu/mplayer/trunk@18065 b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2

Gui/mplayer/gtk/eq.c

@@ -564,7 +564,7 @@ GtkWidget * create_EquConfig( void )
   gtk_object_set_data( GTK_OBJECT( EquConfig ),"EquConfig",EquConfig );
   gtk_widget_set_usize( EquConfig,350,198 );
   GTK_WIDGET_SET_FLAGS( EquConfig,GTK_CAN_DEFAULT );
-  gtk_window_set_title( GTK_WINDOW( EquConfig ),"Configure Equalizer" );
+  gtk_window_set_title( GTK_WINDOW( EquConfig ),MSGTR_ConfigureEqualizer );
   gtk_window_set_position( GTK_WINDOW( EquConfig ),GTK_WIN_POS_CENTER );
 //  gtk_window_set_modal( GTK_WINDOW( EquConfig ),TRUE );
   gtk_window_set_policy( GTK_WINDOW( EquConfig ),FALSE,FALSE,FALSE );

help/help_mp-en.h

@@ -690,6 +690,7 @@ static char help_text[]=
 // Note: If you change MSGTR_PlayList please see if it still fits MSGTR_MENU_PlayList
 #define MSGTR_PlayList "Playlist"
 #define MSGTR_Equalizer "Equalizer"
+#define MSGTR_ConfigureEqualizer "Configure Equalizer"
 #define MSGTR_SkinBrowser "Skin Browser"
 #define MSGTR_Network "Network streaming..."
 // Note: If you change MSGTR_Preferences please see if it still fits MSGTR_MENU_Preferences

help/help_mp-ru.h

@@ -588,6 +588,7 @@ static char help_text[]=
 #define MSGTR_FontSelect "Выбор шрифта..."
 #define MSGTR_PlayList "Плейлист"
 #define MSGTR_Equalizer "Эквалайзер"
+#define MSGTR_ConfigureEqualizer "Настройка каналов"
 #define MSGTR_SkinBrowser "Просмотрщик скинов"
 #define MSGTR_Network "Сетевые потоки..."
 #define MSGTR_Preferences "Настройки"